Voyage dans le Sud de la France
一趟名為春日的假期
自南法緩緩展開
陽光低垂而溫柔，灑落在普羅旺斯起伏的田園之上，薰衣草田隨風輕晃，紫色香氣在空氣中流動。身著輕盈裙裝，步伐不必急切，穿行於麥浪與鄉間小徑之間，讓時間自然放慢。
J&NINA以自由的靈魂為線，將陽光、風與土地的溫度織入衣角，在漫遊與停留之間，收藏一段屬於假期的恬靜與從容。
以田園風光為靈感的滿版印花，回應「南法之旅」的主題想像，輕盈的棉、天絲與苧麻在肌膚間流動，勾勒出鬆弛卻不失精緻的輪廓，讓穿著成為一場靜靜延續的假期。
南法，彷彿為「慵懶」寫下另一種註解
法式田園的溫柔氣息，在陽光與風之間悄然展開
真絲緹花布面在光影下浮現細緻而規律的格子肌理，低飽和色彩交織出粗細錯落的線條，如春日草地被悄然收藏進布料，清新而溫柔。
普羅旺斯田園的想像
被一針一線輕輕縫入時光之中
玫瑰、蜂鳥、字母、數字
在十字繡工藝的節奏下緩緩鋪展
海光輕落，棕櫚影在風中展開序曲；
流蘇伴步伐微舞，異域紋樣如潮聲回蕩。
在日常裡悄然綻放，一場未完的夏日旅夢，正準備再次啟程。
